"Inn and false identities in revolutionary comedy (1790-1799)"

"Auberges et fausses identités dans la comédie révolutionnaire (1790-1799)"

Françoise Le Borgne (1)

1 CELIS - Centre de Recherches sur les Littératures et la Sociopoétique

In the repertoire of the French Revolution, the inn is a fashionable theme. These plays feature protagonists who take advantage of their stopover to masquerade as another identity, thus putting the other characters to the test. This scenario evokes an event that upset the French in 1791 and precipitated the fall of royalty: the recognition by a postmaster of Louis XVI disguised as a valet a few hours before his arrest at Varennes. The game of false identities on revolutionary stages helped to overcome this trauma. It also questions the values and reference points of a society in full mutation.

Dans le répertoire de la Révolution française, l’auberge est un thème à la mode. Ces pièces mettent en scène des protagonistes qui profitent de leur halte pour se travestir et changer d’identité, mettant à l’épreuve les autres personnages. Ce scénario évoque un événement qui a bouleversé les Français en 1791 et précipité la chute de la royauté : la reconnaissance par un maître de postes de Louis XVI déguisé en valet quelques heures avant son arrestation à Varennes. Le jeu des fausses identités sur les scènes révolutionnaires a pu permettre d’apprivoiser ce traumatisme. Il questionne également les valeurs et les repères d’une société en pleine mutation.

Mots clés: comédie; auberge; culture des apparences; travestissement; Révolution française; bouleversements sociaux; Desforges (Jean-Baptiste); Dorvigny; Picard (Louis-Benoît); Guillemain (Charles Jacob); Dorvo (Hyacinthe).

Domaines: Littératures

Françoise Le Borgne. "Auberges et fausses identités dans la comédie révolutionnaire (1790-1799)". Sociopoétiques, 2022, in dossier « Sociopoétique de l’étape », Clermont-Ferrand, POLEN, n° 7, ⟨10.52497/sociopoetiques.1511⟩. ⟨hal-03852735⟩