Skip to Main content Skip to Navigation
Journal articles

Fonctionnement phrastique et textuel des formes infinitives et gérondives "à y regarder de plus près / en y regardant de plus près, ..."

Abstract : We study, in contemporary French, infinitive forms à bien y regarder / à y regarder de plus près and gerundive forms en y regardant bien / en y regardant de plus près when they appear at the left of the sentence. The two forms occur at two levels (Sweetser 1990) : at the level of content (à y regarder de plus près, on aperçoit + SN) or at the epistemic level (à y regarder de plus près, p). At the epistemic level, they can serve a framing function with an evidential value (Sarda & Charolles éds 2012). But we show that there is an intermediate level where infinitive and gerundive expressions express a circumstance of the main predication and simultaneously refer to the moment of the utterance (à y regarder de plus près, on s’aperçoit que p). Different uses are identified and analyzed at this intermediate level.
Document type :
Journal articles
Complete list of metadata

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03235240
Contributor : Véronique Lenepveu Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Tuesday, May 25, 2021 - 4:53:41 PM
Last modification on : Tuesday, October 19, 2021 - 11:34:27 PM
Long-term archiving on: : Thursday, August 26, 2021 - 8:38:48 PM

File

paraître dans Verbum.pdf
Files produced by the author(s)

Identifiers

  • HAL Id : hal-03235240, version 1

Collections

Citation

Véronique Lenepveu. Fonctionnement phrastique et textuel des formes infinitives et gérondives "à y regarder de plus près / en y regardant de plus près, ...". Verbum (Presses Universitaires de Nancy), Université de Nancy II, inPress. ⟨hal-03235240⟩

Share

Metrics

Record views

33

Files downloads

32